Вопросы этики
Sep. 19th, 2016 01:58 pm
Думаю, каждый хоть раз слышал эти рассуждения про Азию или Европу, про Север или про Кавказ: «Здесь все люди простые и непосредственные, не замороченные тяжёлым воспитанием закомплексованных родителей; здесь каждый – такой, каков он есть на самом деле, и нет этих сплошных стен и фасадов, что мы в России привыкли вокруг себя возводить».
Между тем, чем больше я езжу по свету, тем отчётливее чувствую, что это миф наподобие страны Беловодье, столь характерная русская вера в то, что «где-то есть такой край…». И чем более простыми и непосредственными кажутся люди, тем более жёсткой этикой скована их ежеминутная жизнь.
В Средней Азии много улыбаются, а разговор часто начинают вопросом «Как дела?».
Каждый встречный норовит с тобой познакомиться и задать пять-десять вопросов, часть из которых непременно будет касаться семьи и работы.
Здесь тебя очень легко приглашают в дом выпить чаю, а если смеркается – то и переночевать. Правда, иногда за таким предложением следует вежливый отказ: я бы, дескать, с удовольствием, но – уборка, полив, ремонт.
И в целом поначалу я тоже думал, что нахожусь среди людей, привыкших улыбаться на солнце, не стесняющихся знакомиться на улице с заинтересовавшим прохожим и спрашивать его о личной жизни в первые пять минут разговора без этих противных табу, и так радующихся гостю, что сначала зазовут в дом, а лишь потом вспомнят, что сейчас не получится.
Со временем до меня начало доходить, насколько жизнь среднеазиатского человека, особенно из земледельческих народов (то есть узбеков и таджиков) зарегулирована всевозможной этикой. Улыбка – как в стереотипах про американцев, «просто должна быть». Жаловаться на жизнь – показывать слабость. Пустые обещания и предложения здесь считаются актом вежливости - отсюда правило трёх отказов: тебе вежливо предложили, ты вежливо отказался, и при соблюдении правил игры все остались довольны. Табу на вопросы о личной жизни тут, пожалуй что, правда нет – но очень быстро я стал замечать, что сами эти вопросы такие, что на них можно ответить не задумываясь в одно-два слова, не напрягая мозг.
И в общем самим узбекам или таджикам о своей непосредственности слышать от русского гостя просто смешно, но и разубеждать они его не будут, чтобы он не почувствовал себя глупым. Они знают, что за чайком на дастархане можно разговаривать часами, по делу не сказав ничего – лишь стандартные ответы на стандартные вопросы. В каждой усадьбе тут есть комната для гостей со стратегическим запасом ковров, сюзане и курпа (как на заглавном кадре), но десятки раз переночевав в таких комнатах, вполне можно ни разу не побывать в хозяйских покоях.
Я хорошо помню, как несколько лет назад бродил по базару в одном из городов Южного Казахстана, и раз за разом прохожие, в основном узбеки, здоровались со мной и задавали почти одни и те же вопросы: откуда я, как давно приехал, где бывал, нравится ли мне здесь, кем работаю, есть ли у меня семья, и почему же её нет?! Потом мне повстречался русский мужичок гоповатого вида, тоже заговорил со мной, и с характерным приблатнённым выговором задал всего-то три вопроса: откуда я, чем занимаюсь и – главное – «и какой с этого кайф?».
Нечто похожее я испытал этой весной на Крайнем Севере, где любое моё выражение намерений – например, невинные вопросы «Как пройти…?» или «А можно взять вот это…?» оборачивались тем, что меня провожали, подвозили и всё давали прямо в руки… а через какое-то время в разговоре тет-а-тет мне пояснили, что я веду себя так, будто бы мне все должны. Отказать просящему на Севере - это оставить его в безвыходном положении, но это значит лишь то, что ответственность за просьбу лежит на просящем.
Я не бывал в Западной Европе или Юго-Восточной Азии, и не знаю, как с этим там. Может быть, как раз там улыбки искренние и все «такие, какие они есть», но что-то сильно сомневаюсь, и более чем уверен, что копнув поглубже, и главное не отрицая этого заведомо – очень быстро столкнёшься с такой же всепроникающей этикой.
А «такие, какие они есть» люди как раз таки в нашей Стране-без-Любви(тм). Собственно, именно поэтому мы и жаждем везде видеть искренность и простоту, что в нашей культуре эти качества – добродетель, а не несдержанность. Именно поэтому и верим формальным обещаниям и предложениям, забыв про такой же формальный отказ, что в нашей культуре это называется «пустословие», осуждается и потому как-то не ожидается от встречного. И в этом отчасти ужас общечеловеческий: вся эта замороченность, неуверенность в себе, неадекватность, беспричинная агрессия или стыд на пустом месте – всё это И ЕСТЬ настоящая простота и непосредственность «человека как он есть».

no subject
Date: 2016-09-19 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 11:15 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 11:14 am (UTC)Но вот что азиатская этика ещё прочнее и всеобемлющее европейской - уже куда менее очевидно.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 11:29 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 11:44 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 11:32 am (UTC)Так что многие различия - не этнокультурные, а разница между городским и деревенским (пусть это и узбекское деревенское).
no subject
Date: 2016-09-19 11:44 am (UTC)Возможно, это обусловлено тем, что в городе люди меньше друг друга знают, и выше риск наткнуться на обманщика.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 11:35 am (UTC)Кстати и в русских деревнях, где остались крупные общины местных жителей, так же. Тут надо тонко понимать, что предлагают что то чисто из вежливости и вежливый человек должен поблагодарить и отказаться. Москвичи на этом сыпятся и искренне недоумевают, мол сами местные предложили а потом всячески отмазываются под благовидным предлогом, наверно тупые и ленивые. Дык и предлагали то из вежливости, разговор поддержать, так принято. А соглашаться, и особенно настаивать на выполнении это вообще верх наглости и бесцеремонности.)
no subject
Date: 2016-09-19 11:43 am (UTC)Возможно, это обусловлено тем, что в городе люди меньше друг друга знают, и выше риск наткнуться на обманщика.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 11:36 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 11:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:04 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:10 pm (UTC)Например, во вконтактовском дубле этого поста подметили, что для русского человека правилом хорошего тона считается жаловаться на жизнь и говорить, как всё плохо и будет только хуже. Но в основе этого может быть как раз та самая демонстрация искренности: "#янебоюськазать"(с), то есть не пытаюсь делать вид, что у меня всё в порядке.
Но у меня речь в первую очередь о том, что обольщаться с других культур тоже не стоит.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:15 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:20 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:16 pm (UTC)Так и есть. Сам с Казахстана. Главная ссылка народов за последние 200 лет. Кого тут только нет. Русские, приезжая, не сразу понимают, как тут бизнесс вести. Все на словах где-нибудь в джипе вне офисса. Короче свой менталитет.
no subject
Date: 2016-09-19 12:22 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:25 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:31 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:36 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:39 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 12:49 pm (UTC)-не поняла, это как?
no subject
Date: 2016-09-19 01:12 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 12:58 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 01:13 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 01:54 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 02:07 pm (UTC)И это ж не на пустом месте появилось.
--
Хорошо воспитанная мартышка сначала предложит банан товарищу!
— А вдруг он его возьмёт?! — испугалась мартышка.
no subject
Date: 2016-09-19 02:08 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 02:27 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 03:24 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 02:33 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 03:23 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 02:52 pm (UTC)А вот с культурными и этическими условностями на Западе, действительно, проще, чем на Востоке, однако это только сейчас. Ещё каких-то 60 лет назад жизнь американцев и западноевропейцев была разрегламентирована ничуть не меньше, чем жизнь узбеков или китайцев, однако Студенческая революция конца 60-х годов прошлого века буквально смела все эти условности.
no subject
Date: 2016-09-19 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 03:33 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 02:57 pm (UTC)no subject
Date: 2016-09-19 03:37 pm (UTC)Что же касается Европы, то в сфере услуг лёгкая улыбка и внимательное отношение к клиенту обычно являются вещью настолько устоявшейся, что говорить об искренности или не-искренности тут уже не приходится: это норма жизни.
no subject
Date: 2016-09-19 03:50 pm (UTC)Но не всегда: например, в одном из самых туристических кишлаков с подростками-помогайками меня зазвали на чай просто так, видя, что мне от жары нехорошо.
(no subject)
From:no subject
Date: 2016-09-19 03:57 pm (UTC)Интересные мысли, как и в посте про русских Казахстана. Только это скорее общие, широкие мазки которые картину рисуют. У узбеков и таджиков - в поведении вековое присутствие в лоне мусульманской культуры проявляться куда сильнее чем у тех же казахов или киргизов. Так что нельзя сказать, что все азиаты одинаковы в поведении или, что всем им присуще какие-то определенные черты.
Да и за всех русских сказать сложно. Так уж вышло, что мы живем от Калининграда до Камчатки и от Таймыра до Памира, наивно ожидать, что все будем как один живя среди самых различных народов и географических сред. Некоторые и в самом деле угрюмые, закрытые и даже злые. С девяностых помню да и сейчас периодически слышу, что русским уехавшим с наших мест в Центральную России часто неуютно там жить из-за отношения местных, а при переезде, например, в Западную Сибирь такого не наблюдается.
no subject
Date: 2016-09-19 07:17 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: