Сигулда. Часть 2: Турайда и Кримулда

[varandej]

Продолжаю рассказ о Сигулде - самом живописном городе Латвии. В прошлой части я показал "городской" левый берег Гауи с замком Зигеволд и переправу через Гауйский каньон на канатной дороге. Ещё два замка - Кремен (Кримулда) и Трейден (Турайда) стояли на правом берегу, и все три принадлежали разными владельцам. Здесь же - о пещерах, трагических легендах и старейшей в Латвии сельской кирхе.

Прошлую часть мы закончили прибытием в Кримулду на канатной дороге. Как и стоявший точно напротив Зигеволд, Кремен был разрушен в польско-шведской войне 1620-х годов и превратился в поместье. С другого берега хорошо виден дворец фон Ливенов середины 19 века, где как-то гостил Александр II, а в глубине усадебного парка остались и руины стен. В советское время усадьбу занимал туберкулёзный санаторий, для обслуживания которого и построили в 1969 году канатную дорогу. Я не стал осматривать усадьбу - всё же идея охватить Цесис и Сигулду за один день была явной ошибкой, и сюда я прибыл уставшим и спешащим в Турайду до закрытия. Так что из Кримулды, помимо показанного в прошлой части вида на дворец издалека - лишь пара флигелей, в советское время превратившихся в жилой барачник.

2.


Кримулду с Турайдой связует "серпантинная тропа", построенная к тому самому визиту Александра II, а позже не раз возобновлявшаяся. В одном месте видел табличку, гласившую, что в 1996 году её реставрировали латвийские и американские студенты-волонтёры. Как бы то ни было, я предпочёл срезать зигзаги тропы по лестницам - которыю тут зачастую опасно прогнили:

3.


Тропа спускается в долину Гауи, к выходам красных девонских песчанников:

4.


5.


В которых зияют несколько пещер, правильнее сказать - гротов, первый из которых - маленькая пещера Виктора:

6.


Это начало известной в Латвии легенды о Турайдской Розе. Ещё когда этими землями владела Речь Посполитая, после очередного нападения шведов замковый писарь Грейф приютил и выходил девочку-сиротку Майю; когда она подросла, её прозвали Турайдской Розой - во-первых, очень красивая, а во-вторых и женихом её был садовник Виктор Хейль из Зигеволда, то есть с того берега. Сначала они встречались в расположенной чуть дальше пещере Гутманя, а этот грот, по легенде, Виктор уже позже выкопал сам.

7.


Пещера Гутмана, самая крупная в Прибалтике (не считая всяких рукотворных катакомб) - через несколько сотен метров, и рядом с ней ещё один туристический "пятак" - после двух замков это известнейшая достопримечательность Сигулды:

8.


Причём издавна - говорят, тут есть автографы даже 17 века, а то и рыцарские! Кто такой Гутман, единого мнения нет, в переводе это значит просто "хороший человек", и есть легенда, что так прозвали лекаря, лечившего народ водой из местного родника. Ну а слава пещеры Гутмана связана с всё той же Турайдской Розой, и это очень грустная легенда.

9.


Так как дело было, как уже говорилось, при Речи Посполитой, в Турайдском замке стоял польско-литовский гарнизон, куда среди прочего входили закадычные друзья, солдаты Адам Якубовский и Петерис Скудритис, причём легенда довольно чётко передаёт их характеры: первый - сильный, лихой и свирепый, второй - добродушный простак. Якубовский влюбился в Майю, но был ей отвергнут, пил да горевал, и в конце концов решил взять Турайдскую Розу силой. Подкараулил на дороге, уволок в пещеру Гутмана, оставив Скудритис стоять на шухере, и уже начал срывать с девушки одежду... но Майя, понимая, что видимо выхода нет, придумала хитрость, сказав поляку, что платок на её шее заколдован и непробиваем ни для какого оружия. В принципе для тех времён это было довольно распространённое поверье, поэтому явно не слишком образованный солдат поверил и так впечатлился, что решил сначала протестировать артефакт, а потом уже продолжить. Майя поправила платье, повязала платок на шею, Якубовский (видать, ещё и поверивший, что теперь она ему отдастся добровольно) взял меч... и конечно же зарубил им Майю на месте. Случившееся заставило его опомниться и понять, что всё ведь начиналось с влюблённости... поэтому Якубовский убежал в лес и там повесился. В убийстве обвинили Хейла, но тут во всём сознался Скудритис. Оправданный Хейль уехал на родину в Вюртемберг, Скудритиса помиловали и вернули в Литву, ну а история стала сюжетом для поэм и завлекалкой для туристов.

10.


Тот самый источник. Глубина грота 19 метров, ширина 12, высота 10. Честно говоря, даже не знаю, есть ли где-то в Прибалтике пещеры, кроме гауйской долины.

11.


А туристов тут реально много, снять виды грота без них я смог лишь через добрых 10 минут ожидания. Дальше тропа идёт под горой, за деревьями шумит автодорога.

12.


К Турайдскому замку нужно одолеть ещё один подъём:

13.


Турайда - это уже не Сигулда, а отдельное большое село, главная площадь которого как раз напротив входа в усадьбу:

14.


Как уже говорилось не раз, Ливонский орден и Рижское архиепископство хотя формально и входили в одно государство, на самом деле между собой воевали куда как чаще, чем с литовцами или русскими. При этом всё левобережье Гауи принадлежало Ордену, рассекая владения архиепископа пополам. Замок Трейден, изначально Фределанд ("Мирная земля") был основан в 1214 году, через три года после "ввода в эксплуатацию" Зигеволда. Помимо архиепископа, во главе княжества стоял Домский капитул - совет из 12 канонников, и отношения капитула с архиепископом также не всегда были гладкими: зачастую канонники заключали союз с рыцарями против конкретного владыки, то есть были пусть и самой незначительной, но всё же третьей силой - так появился в 1255 году ещё и "капитульский" замок Кремен (Кримулда). Ну а конец у трёх замков был общий - польско-шведская война начала 17 века, после которой все они, безнадёжно устаревшие и порядком разрушенные, потеряли оборонительное значение, а в их форбургах возникли усадьбы. За подробной историей отсылаю, как всегда, к сайту Ренаты Римша. Как и в Сигулде, в Турайде замок стоит в глубине поместья, во внешний мир обращённого всякими флигелями - почти все они заняты музеями, но ни в один из них я не пошёл (тем более вход в каждый оплачивается отдельно, а в Латвии это рублей по 100 на наши деньги).

15.


16.


17.


Над этой частью усадьбы возвышается Церковная горка, где находится столь редкая в Латвии деревянная кирха, да при том старейшая в Видземе (1750)... впрочем, как и большинство деревянных храмов Прибалтики, весьма невзрачная:

18.


Интерьер лаконичен, как и в большинстве кирх. Неподалёку - символическая могила Турайдской Розы (внешне ничем не примечательная) с датами жизни 1601-1620 - всё, что осталось от старого кладбища.

19.


К усадьбе примыкает Холм Дайн. Дайны - это латышский и литовские народные песни, обычно короткие, нерифмованные истории о собирательном герое, однако именно дайны - основа прибалтийского фольклора. В середине 19 века, то есть в эпоху национального пробуждения, ими внезапно заинтересовались ученые вплоть до Русского географического общества, и за несколько лет этнографы (латыши, немцы и русские) собрали более 200 000 дайн, которые обработал и выпустил единым сборником в 1910 году писатель и фольклорист Кришьян Баронс - об этом я уже писал, в основе латышского Пробуждения были именно фольклористы. Холм Дайн - это по сути мемориал Баронса, на котором установлены абстрактные фигуры героев дайн. Но и его подробным осмотром я пренебрёг - усталость...

20.


Ну а дальше - собственно Турайдский замок, неожиданно огромный (самый крупный из епископских) и цельный. Конечно же, несложно догадаться, что это новодел - заброшенная крепость сгорела в 1776 году, руины в основном разобрали на кирпич, и к началу ХХ века оставалась лишь нижняя часть донжона (около 27 метров) и фундаменты отдельных зданий. В принципе в таком состоянии подавляющее большинство замков Прибалтики и Западной Украины, да и наверное всей Европы... но здесь в 1953 году затеяли грандиозную реконструкцию, задумав воссоздать Турайдский замок по состоянию на 15-й век (период его расцвета), а заодно и просто создав собирательный образ рыцарского замка в Прибалтике. Начали, правда, со сноса деревянного дворца (1783), примерно на месте которого стоит ближайшая башня.

21.


Замковые постройки заняты музеями, в общем-то довольно типичными для Латвии, поэтому их посещением я также пренебрёг, ограничившись подъёмом на донжон (который надстроили с 1953 года до высоты 38 метров). Как и в Сигулде, кассирши здесь в средневековых одеяниях, а сидят примерно на фундаменте усадебного дворца:

22.


План замка. До нынешнего состояния он был восстановлен примерно за 40 лет - к 1983 году, хотя какие-то работы ещё продолжаются, в том числе обустройство экспозиций. Особенность епископских замков по сравнению с орденскими - отсутствие регулярной планировки: всё же это были укреплённые резиденции, в то время как орденские замки - скорее, военные базы.

23.


Подъём на башню - в ней свои залы и экспозиции:

24.


Но виды хороши! Замок напоминает линкор, плывущий по долине Гауйи. Его новодельность даже не пытаются скрыть - и это правильно, во всяком случае честно:

25.


О "возрасте" (реконструированном) и назначении каждого отдельного здания - читайте опять же на сайте Ренаты (по ссылке выше). Кое-где видны законсервированные фундаменты, а в центре под деревянной крышей - колодец:

26.


Здесь стоял дворец. На заднем плане - холм Дайн и башенка Турайдской церкви:

27.


За рекой просматривается Сигулда:

28.


Внизу - англоговорящие туристы:

29.


Двор, вид не с башни:

30.


Из отдельных построек мне как любителю индастриала более всего запомнилась котельная. Замок отапливался по редкой в наше время системе гипокауста (была популярна в Античности), то есть горячий воздух циркулировал по специальным трубам под полом, таким образом подогревая его.

31.


Осмотрев замок, я вернулся на площадь. Идти пешком те же 8 километров совсем уже не хотелось - нет, никогда не пытайтесь, по крайней мере без машины, взять Цесис и Сигулду одним днём, лучше планировать их посещения на два дня по схеме "поездка + прогулка по Риге". Опрос местных показал, что через полчаса будет маршрутка в город, а ждал я её на остановке в компании очень симпатичной парочки туристов из Саратова. Из Сигулды первым же автобусом я отправился в Ригу.

Но на следующий день я вернулся сюда вместе с renatar - во-первых, к показанной в прошлой части санно-бобслейной трассе близ вокзала, а во-вторых - в Кримулду: помимо усадьбы, последняя включает также кирху, стоящую у дороги примерно в 5 километрах западнее дворца: пешком она мне была бы ну совсем не по пути. Между тем, действительно уникальна в Кримулде именно она:

32.


Башня кирхи, при всём своём готическом облике, сооружена в 1902-05 годах; неф - 17 века, ну а алтарная часть едва ли не старейшее здание Латвии - сохранилась с 1205 года. Дело в том, что это были владения ливского вождя Каупо - о финно-угорском народе ливов, к которым восходит название Ливония, я писал ещё в августе. Ну а Каупо был первым туземным вождём, принявшим Крещение, тем самым создав в глубине материка прекрасный плацдарм для крестоносцев. В 1217 году он погиб в походе на эстов, но тем не менее его потомки дали начало роду фон Ливенов, вновь завладевших Кримулдой в 17-19 веках. Неброская древность алтарной части хорошо заметна; в кирхе шла служба, поэтому внутри снимать не решился.

33.


Ещё одна местная достопримечательность, о происхождении которой есть очень подробный пост Ренаты - лабиринт. Вообще, западное христианство всегда имело сильнейшую миссионерскую школу, включавшую среди прочего систему наглядных пособий - как например кальварии ("макеты" Крёстного пути). Лабиринт - в общем-то тоже такое "пособие", самая распространённая его трактовка - "поиски Бога", "извилистый земной путь к Богу", реже - метафора паломничества в Иерусалим. Но если кальварии в бывшей Речи Посполитой очень популярны, то вот Кримулдский лабиринт в постсоветских странах первый, его выложил в 2002 году местный пастор Аустрис Равиньш.
Прошёл по этому лабиринту и я - петляешь по нему, нарезая круги и порой вплотную приближаясь к "Богу", а потом вновь оказываясь на краю, добрых 5-7 минут, и в общем на неграмотного средневекового человека такая штука реально должна была действовать.

34.


За горбатым мостиком - пасторский дом (где проходило какое-то собрание) и всякие связанные с ним постройки:

35.


В том числе местное антикафе с бесплатным чаем и печеньем. До или после московских "Циферблатов" оно появилось - исторя умалчивает, скорее всего всё-таки до.

36.


Живописно и очень по-остзейски:

37.


38.


За пасторским домом глубокий овраг, за оврагом ещё одна пещера:

39.


И памятник Каупо, погребённому по легенде где-то здесь:

40.


А ещё в окрестностях Сигулды находится грандиозный индустриальный объект... вот только стороннему наблюдателю можно мимо проехать и не заметить, так как всё самое интересное находится на глубине несколько сотен метров: это Инчукалнское подземное газохранилище объемом 4,5 миллиарда кубометров, что более чем вдвое превышает годовое потребление газа Латвией. Владеет им "Газпром", использует для экспорта дальше в Европу, а также запасает в нём газ на зиму для отопления Петербурга и вообще русского Северо-Запада.

Далее отправимся в Цесис (где я был до Сигулды), бывший Венден, историческую "столицу" Видземе и Ливонского ордена.

ЛАТВИЯ-2013
Латвийские ветры. Обзор.
От Прибалтики до Туркестана... здесь вы найдёте ответ на вопрос "Будет ли Рига (Иссык-Куль, Чимкент, нужное вписать)?".
Латвия в общем.
Три истории Латвии. Латгалия, Видземе и Курляндия.
Латыш и его господин. Как Остзейский край стал Латвией.
Люди и реалии.
Транспорт Латвии.
Майская Латгалия. Проездом из Литвы.
Даугавпилс. Центр
Даугавпилс. Грива, Гаёк, Новое Строение.
Даугавпилс. Динабургская крепость.
Латгальская глубинка. Деревни и религии.
Аглона. Центр католичества Латвии.
Краслава.
Индрица. Старейшая деревянная церковь Латвии (а также Палуше и Стельмуже в Литве).
Возвращение в Латгалию и дорога на Ригу (июль-2013).
Резекне.
Варакляны.
Екабпилс. Крустпилс.
Екабпилс. Центр.
Кокнесе.
Лиелварде.
Рига.
Утомлённая временем. История и атмосфера.
Виды с башен.
Старая Рига. Два собора.
Старая Рига. Дома, церкви и улицы.
Бульварное кольцо.
Имперская Рига. Дома и улицы.
Имперская Рига. "Квартал Эйзенштейна".
Вокзал, рынок и высотка.
Маскачка. Изнанка Риги.
Фабричные предместья. Грзинькалнс.
Фабринчые предместья. Северо-восточная промзона.
Фабричные предместья. Саркандаугава.
Левый берег. Задвинье, или Пардаугава.
Левый берег. Болдерайя, Даугавсгривская крепость и выход к морю.
Рижский этнографический музей.
Юрмала. Курортные посёлки.
Юрмала. Железная дорога, Слока и Кемери.
Видземе.
Сигулда. Левый берег Гауйи.
Сигулда. Кримулда и Турайда.
Цесис. Уездный город.
Цесис. Замок Венден.
Цесис. Арайши.
Видземская глубинка. Страупе, Унгурмуйжа, Бирини.
Алуксне - Гулбене. Узкоколейка.
Алуксне - Гулбене. Города и усадьбы.
Семигалия (Земгале).
Елгава. Митавский дворец и Замковый остров.
Елгава. Остатки города.
Рундала и Залениеки. Дворцы Биронов.
Бауска. Первая столица герцогства.
Тукумс. По дороге в Курляндию.
Окрестности Тукумса. Шлокенбека, Синевилла, Яунмок.
Курляндия (Курземе).
Кулдига. Город над водопадом.
Кандава и Сабиле. Курляндские местечки.
Курляндская глубинка. Эмбуте, Вирга, Приекуля, Гробиня.
Лиепая. Морской фасад.
Лиепая военно-морская. Кароста и Тосмаре.
Лиепая индустриальная. Металлургический завод и Северное предместье.
Лиепая. Новый город и Торговый канал.
Лиепая. Старый город.
Цирава, Сака, Павилоста.
Земля суйтов. Алсунга, Эдоле.
Вентспилс. Старый город.
Вентспилс. Порт и новый колорит.
Вентспилс. Приморский парк.
Дундага и Нурмуйжа.
Ливский берег. Корень Прибалтики.

Comments

[unclejosef.livejournal.com]

А в Кримулде руины замка не осмотрели?

[varandej.livejournal.com]

Написал же в обоих постах, что нет - устал и боялся не успеть в Турайду к закрытию.
Осмотр Цесиса и Сигулды в один день - это была явная ошибка.

[unclejosef.livejournal.com]

Сорри. Пропустил видимо. Я в Сигулде 10 дней был и то пропустил (как-то маршрут на пролег). А то, что ошибка, это точно. У нас на Арайши, Цесис и Гросс-Рооп еле дня хватило и то много осталось за кадром.

[varandej.livejournal.com]

На Цесис, даже с Арайши (но без Лиелстраупе или там Рауны) полдня вполне хватит, он очень интересный, но компактный. А вот Сигулда из-за своей раскиданности требует целого дня.

[unclejosef.livejournal.com]

Кому как. Я не все осмотрел, что хотелось бы.
В Арайши нам пришлось вычеркнуть мельницу и старый костел, так как времени уже не было.
С Сигулдой не все так просто. Вокруг города есть много интересных природных объектов. Да и Мезакакис на несколько часов затянет.

[varandej.livejournal.com]

У меня, кстати, в Арайши аналогично - было на всё про всё меньше часа до автобуса.

[diana-spb.livejournal.com]

Очень живописно.

[renatar.livejournal.com]

есть ли где-то в Прибалтике пещеры, кроме гауйской долины

Про пещеры. Есть подземные озера Страупе, но это тоже можно отнести к долине Гауи: http://renatar.livejournal.com/96226.html

А еще есть в Курземе пещеры реки Риежупе (Riežupe)– притока Венты, – самые длинные по протяжённости не только в Латвии, но и во всей Балтии. Общая длина пещерного лабиринта – примерно 2 километра, хотя гулять дозволяется только на первых 460 метрах, а остальные пещерные коридоры время от времени обрушиваются, и становятся непроходимыми. Риежупские пещеры образовались примерно 20 тысяч лет назад, во время отступления ледников, однако естественные пещеры были гораздо меньшей длины. В основном, ходы были прорыты людьми – со времен герцога Екуба, а, видимо, и раньше, здесь добывали мелкий белый песок, спресованный в камень. Этот песок считался идеальным для производства стекла, поэтому торговые суда вывозили его издревле и разные страны.

И пара нюансов - замок назывался Фределанд и Каупо убили не соотечественники, а эсты в битве при Вильянди 21 сентября 1217 года, когда немцы пытались силой покорить Эстонию.

[varandej.livejournal.com]

Спасибо! Про озеро в соответствующем посте напишу.
Нюансы исправил.

[serguntius.livejournal.com]

Пещеры и мелкие лягушата, перебегающие дорогу к пещерам и Турайдский замок с его кафешкой, где можно поесть жареного гороха (бобов?) - воспоминания детства...

[dima1989.livejournal.com]

Лабиринты на Соловках ещё есть.

Кирха потрясающая.

А что касается донжона в Турайде, то он внешне больше на водонапорку похож, чем на замок.

[renatar.livejournal.com]

Это водонапорки похожи на замки :-))

[josef kats (from livejournal.com)]

Ух ты: я и не знал, что алтарная часть кримулдаской церкви настолько древняя - думал, век 17-16 максимум.
Наверное потому. что никогда к ней близко не подходил.

[varandej.livejournal.com]

Я, конечно, могу ошибаться, лучше перепроверьте.

[pavilnys.livejournal.com]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Сражение_при_Трейдене
В 1298 г. на берегах Аа, у замка Трейдена, произошло кровопролитное сражение между рыцарями Ливонского ордена Меченосцев, с одной стороны, и союзными войсками архиепископа Рижского и литовского князя Витеня — с другой. По соединению Тевтонского и Меченоского орденов, император Рудольф Габсбургский распространил на Меченосцев (1279 г.) права, по которым бюргеры городов не могли без разрешения ордена строить какие-либо сооружения, угрожающих безопасности орденских владений. Рыцари потребовали выполнение этих обязательств у г. Риги, но неоднократно получали отказы. Орденские земли окружали Ригу; стоило рыцарям на всех путях выставить сторожевые посты, пресечь подвоз съестных припасов — и городу грозил голод. Проделав это несколько раз, рыцари довели бюргеров до отчаянья.

В конце 1297 году начались военные действия; первыми начали рыцари, открыв из Рижского замка стрельбу по городу стрелами с зажигательным веществом. Но бюргеры овладели замком, перебили 60 орденских братьев, повесили за бороду командора, разрушили церковь. Тогда магистр ордена Бруно разгромил рижского союзника епископа Эзельского, занял своими гарнизонами замки епископа Дерптского, и, узнав, что епископ Рижский обратился за помощью к Литве, собрал все орденское ополчение и осадил замок Трейден (на р. Аа, в Венденском уезде, в так называемой ливонской Швейцарии), куда архиепископ Иоанн, граф Шверигский, скрылся из Риги. Замок был взят и Иоанн заключен в крепость Нейермюлен (20 верст к северу от Риги). Литовский князь Витень, постоянно враждовавший с Тевтонским орденом, не заставил себя долго ждать. В мае 1298 г., переправляясь через Двину, он соединился с отрядами архиепископа и рижан, и разрушил крепость Каркс (Каркусь, в 60 верстах к югу от Фелина, близ озера Вирц-Ярв). После победы литовское войско рассеялось по стране, предаваясь грабежу, не щадя и земель союзников. Обремененные добычей и пленниками литовцы считали кампанию законченной и возвращались обратно, направляясь к Трейдену. Но здесь их поджидал Бруно с орденским ополчением. 1 июля произошел бой. Первоначально рыцари имели успех, но Витень энергичной контр-атакой повернул успех ордена на свою сторону. Рыцари были разбиты, а Бруно убит. Литовцы, предавая все встречное грабежу и огню, направились к Нейермюлену, с целью освободить из плена архиепископа. Получив известие о бое, великий магистр велел Кенигсбергскому командору Бертольду Бригавену спешить на выручку Нейермюлену. Здесь, 28 июня в упорном, ожесточенном бою литовцы понесли решительное поражение. Рыцари вступили в Ригу и разграбили архиепископский двор для возмещения убытков ордену.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Витень
Союз с городом Ригой

Большим дипломатическим успехом Витеня был союз с городом Ригой. В 1297 году в Риге вспыхнула внутренняя война между архиепископом, рыцарями Ливонского ордена и бюргерами города. Воспользовашись этим, Витень предложил свои услуги бюргерам города Рига и даже обещал принять христианство вместе со своими воинами-язычниками. Витень вторгся в пределы Ливонии, разрушил замок Каркус (Каркуз нем. Karkus)[3] и разбил рыцарей в Турайдской битве, когда погибло 22 рыцаря во главе с ландмейстером Ливонии Бруно (1296—1298). Обеспечив таким образом безопасность Литовского княжества от Ливонского ордена, Витень в 1298—1313 году совершил 11 походов против Тевтонского ордена в Пруссии иногда очень кровавых; так, при атаке Витеня на город Бродница было убито все население города. Успехам Витеня способствовал и тот факт, что в 1308 году Тевтонский орден захватил Померанию, и таким образом началась война ордена с королевством Польским. Войска язычников-литовцев жили в так называемом «Литовском замке» за пределами Риги до 1313 года, когда бюргеры города отослали их домой и возложили охрану на рыцарей ордена. Дружба с Ригой способствовала торговле и позволила Литовскому княжеству укрепиться в бассейне Даугавы.

[sapaffka.livejournal.com]

Здравствуйте!

Второй вечер запоем читаю про свою родину, про которую, к своему стыду, знаю гораздо меньше Вас. =)
Просто хотела поблагодарить за такой трудище =)
Очень прям интересно, спасибо большое!