Винница. Часть 1: центр
Nov. 9th, 2010 03:27 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
varandej
В Одессе задержали партию виницианского стекла.
Мошенникам из Винницы уже предъявлены обвинения.
(анекдот)
Еще до того, как Подолье оказалось разделено между Россией и Австро-Венгрией, оно было разделено между Польшей и Литвой. Если Западная Подолия была завоевана Польшей в 1430 году (по итогам 40-летней войны), то Восточная Подолия, или Брацлавщина вошла в состав Речи Посполитой только вместе со всей Литвой (1569). При литовцах центром этого региона был Брацлав, а его территория включала запад Кировоградской и Черкасской областей. Однако уже в 1589 год центр воеводства был перенесен в Винницу. Оборона Винницы в марте 1651 года казацким гарнизоном Ивана Богуна от армии гетмана Мартына Калиновского стала одним из решающих эпизодов Освободительной войны. В 1672-99 - в составе Турции, с 1793 - в составе России. К началу ХХ века намного более удачно расположенная Винница стала крупнейшим городом Подолья (34 тыс. жителей), опередив Каменец-Подольский. Да и сейчас к западу от Киева это второй по величине город после Львова (370 тыс. жителей).
Однако литовское прошлое накладывает отпечаток. Винницкая область - это уже не Западная, а Средняя Украина. Здесь еще стоят памятники Ленину, в деревнях есть соломенные крыши, да и просто с какой-нибудь Курщиной Винничина имеет больше общего, чем с Тернопольщиной. Но удивительно то, что древняя польско-литовская граница оказалась крепче польско-советской.
А сама Винница меня в общем не слишком впечатлила. Но все же тут есть, что посмотреть. В первой части прогуляемся по центру, а во второй съездим в местное Пирогово.
Вокзал и автовокзал в Виннице буквально на противоположных концах города, и я был только на первом. Исторический центр стоит на полпути между ними, в излучине Южного Буга, и представляет собой ярко выраженную главную улицу на гребне мыса со спускающимися к берегам переулками:
В сущности, Соборная улица - это 3/4 достопримечательностей центра. Ее стоит пройти из конца в конец. У начала улицы - Музыкально-драматический театр имени Садовского (1910, нынешний облик 1949):
Областная Рада (1935):
Вообще, застройка Соборной очень приятна - это действительно губернский уровень, ничего похожего нет ни в Хмельницком, ни в Каменце:
Дом с семисвечником - Центральная синагога имени Лившица (1905). Фамилия известная, но в данном случае это купец Яков-Мендель Лившиц, построивший синагогу. Вообще, до войны в Виннице было 13 синагог. "Посвящение" простому смертному наглядно подтверждает тезис, что "Синагога - не Храм, Храм был в Иерусалиме". Не говоря уж о том, что на первом этаже синагоги банк:
На площади перед областной администрацией - вот такая скульптура:
А напротив - пожалуй, самое эффектное гражданское здание Винницы, отель "Савой" (ныне "Украина"):
Роскошное пятиэтажное здание (1912), которое не потерялось бы и на Арбате. Такие здания даже в губернских-то городах бывают нечасто, а тут город и вовсе уездный. Подобное я уже видел в городке Троицк Челябинской области, и тамошняя гостиница впечатляла сильнее за счет ветхости города, но в Виннице здание явно масштабнее само по себе.
За "Савоем" начинается местный арбатик - улица Козицкого, ведущая к водонапорной башне. Впрочем, больше этот арбатик напоминает благоустроенный двор, чем улицу и площадь:
Вид назад, на уже упомянутую областную администрацию (кстати, первый раз вижу административное здание в таком стиле - натуральный заводской цех):
Готическая водонапорка (1911) - один из символов Винницы. Также кое-где она упоминается как пожарная каланча - вероятно, совмещала эти функции. В последнее время она служит часовой башней, и часы играли ту же мелодию, что я слышал под ратуше в Бучаче:
Вокруг - памятники:
Война...
...и мир:
Идея...
...и родина:
Зайдя в подворотню, можно обнаружить, что синематограф еще дореволюционный:
А за площадью - вот такие кварталы:
Дальше в эту сторону я не пошел, о чем теперь жалею - там находится еврейский квартал Иерусалимка - впрочем, судя по чужим фото, сильно потрепанный войной, а в архитектурном плане не специфический. О зданиях этой части центра (главная улица Иерусалимки ныне Первомайская) читайте здесь, я же от Соборной ходил в другую сторону.
Впрочем, сначала пройдем по Соборной дальше:
Кому там сталианс кажется грубым и примитивным? По-моему, такой вязью даже не всякое барокко похвастается!
Взгляд назад - как видите, улица совсем короткая:
А мы подходим к району двух храмов, стоящих почти напротив друг друга:
Перспектива в обратную сторону:
И спускающиеся к Бугу переулки:
Монастырь капуцинов с собором Девы Марии Ангельской (1741-65) - как часто бывает, сарматизм выглядит большим ренессансом, чем сам ренессанс:
Очень понравились скульптуры:
В полусотне метров наискось через улицу - Спасо-Преображенский собор (1710-60, изначально доминиканский) в стиле "виленского барокко". Надо сказать. что этот стиль свойственен бывшему Великому княжеству Литовскому, в коронной Польше он встречается крайне редко. Но сам этот стиль мне кажется одним из высших достижений польско-литовской архитектуры:
Постройки при соборе:
Кстати, здания красного цвета принадлежат бывшему иезуитскому монастырю и коллегиуму. Ныне Преображенский собор - храм Киевского патриархата. Я подошел в службу - в храме было не протолкнуться, а все подходы надежно стерегли нищие.
Собор стоит почти на краю старого центра, от него открывается вот такой вид. Если бы не украинские надписи, это можно было бы с равным успехом принять за Курск, Псков, Челябинск и многое-многое другое:
Вообще же, собор представляет собой целый квартал с постройками двух монастырей, который снизу ограничивают Муры - остатками крепостных стен (1610-17):
Вообще, "мур" - это не имя собственное, так на Украине и в Белоруссии называют укрепления ("мурована вежа" - крепостная башня, Мурованка и т.д.), но в Виннице это название закрепилось за кварталом. Вдоль этой муры я и пошел. Сохранилась даже одна угловая башня:
А район между Соборной и Бугом я сначала и принял за Иерусалимку - его облик с кривыми улочками и неаккуратными домиками вполне соответствует еврейским кварталам:
Дворик. Подворотня забрана решеткой с кодовым замком и почтовым ящиком. Через секунду после съемки кадра на порог вышла женщина в халате... но фотоаппарат я уже убрал, поэтому извинился и пошел дальше.
Улица приводит к Бугу. Архитектура в этом кадре, кстати, совершенно польская - "коробки" явно больше тянут на функционализм, чем на советский конструктивизм:
Набережная Буга, которая здесь называется улицей Свердлова. Хотя евреи тут давно не живут, облик вполне соответствует:
Всё-таки пейзажи еврейских местечек не спутать ни с чем:
Ненадолго выглянуло Солнце, осветив за Бугом деревянную Никольскую церковь (1746), к которой я и пошел.
Буг - река примерно с Москву-реку, то есть по меркам Украины очень даже внушительная. В устье Буга стоит Николаев.
Вид на центр. Кораблики - разумеется, прогулочные (а то и стационарные):
В общем-то, историческая Винница - это только район в излучине Буга. За мостом уже предместье, и церковь окружают парк и частный сектор:
Интересная звонница с каменным низом и деревянным верхом. Входы в церковь с двух сторон:
Архитектура Никольской церкви типична для Средней и даже Восточной Украины. Увидев такую на фотографии, я бы решил, что это где-то в Полтавской или Харьковской области.
Побродил вокруг, зашел вовнутрь - было как везде в украинских церквях, не протолкнуться, причем половина прихожан - с детьми. И настроение в храме было какое-то очень искреннее, а люди дружелюбные. Хотя вообще-то церковь "московская".
От церкви - неплохие виды на центр Винницы:
Но в целом на всю эту прогулку у меня ушло меньше двух часов неспешным шагом. А за три часа центр можно изучить досконально. И в целом Винница показалась мне довольно скучной - красивых зданий тут много, но не хватает чего-то другого. В том же Хмельницком архитектура намного беднее, но куда больше колорита. И такой вариант мне нравится больше.
Есть в Виннице и пара достопримечательностей по окраинам - усадьба Грохольских на севере города в бывшем селе Пятничаны, куда я не доехал, и Пироговка - усадьба русского хирурга Пирогова, о которой, а также о винницком трамвае, и будет следующая часть.
ПОДОЛИЯ и БУКОВИНА-2010
Введение. Обзор поездки.
Галиция.
Подкамень.
Тернополь.
Пролог. О Подолии в общем.
Западная Подолия (Тернопольская область).
Бучач. Справа Галиция, слева Подолия.
Чертков. Панорамы, соборы, центр.
Чертков. Замок, деревянные церкви, разное.
Кривче. Село и пещера.
Борщев. Обычный городок.
Средняя Подолия (Хмельницкая область).
Каменец-Подольский. Виды и планы.
Каменец-Подольский. Крепость.
Каменец-Подольский. По каньону.
Каменец-Подольский. Старый город (север).
Каменец-Подольский. Старый город (юг).
Каменец-Подольский. Новый план.
Жванец.
Сутковцы.
Хмельницкий (Проскуров).
Меджибож. Крепость Белый Лебедь.
Меджибож. Поселок и еврейский квартал.
Восточная Подолия, или Брацлавщина (Винницкая область).
Винница. По центру.
Винница. Пирогово.
Шаргород. Еврейское местечко.
Жмеринка. Интерьеры вокзала.
Буковина (Черновицкая область).
Черновцы. К западу от Главной.
Черновцы. К востоку от Главной.
Черновцы. Изнанка и детали.
Черновцы. Гореча.
Топоровцы.
Хотин. Город.
Хотин. Крепость.
Белая Криница.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-09 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 12:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 01:00 pm (UTC)по фактажу: автовокзал и зал.вокзал все ж не в різних кінцях міста - автовокзал практично в центрі, а залізничний практично на окраїні. Там 4 зупинки тролейбуса, якщо пам'ять не зраджує. Але відносно центру і спальників правого берега Південного Бугу вони поруч)
no subject
Date: 2010-11-09 01:12 pm (UTC)Не, Западный Автовокзал там далеко от центра, почти на выезде в Хмельницкий. Можно даже по карте посмотреть, чтобы убедиться. А до центра на трамвае 8 остановок. Впрочем, город вообще довольно компактный.
no subject
Date: 2010-11-09 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 01:04 pm (UTC)А с кинотеатром "Родина" есть такая история. При советской власти он был "Родиной" (Отечеством в смысле), а при украинской он стал "Родиной" (семьей то есть). Вот так и на вывеске сэкономили :)
И зря по улочкам вокруг Соборной не погуляли, там есть еще интересного. Вот в помощь - http://community.livejournal.com/staruy_gorod/
no subject
Date: 2010-11-09 01:13 pm (UTC)Интересные метаморфозы. Я еще про себя отметил, что надпись русскоязычная.
Согласен, зря. Но общее впечатление о городе я составил, и оно для меня важнее, чем архитектура.
no subject
Date: 2010-11-09 01:26 pm (UTC)Надо было тебе съездить еще на остатки ставки Гитлера Вервольф. 15 минут на такси от центра. Очень атмосферное место, особенно, осенью.
no subject
Date: 2010-11-09 01:35 pm (UTC)Но изначально я планировал добраться до Винницы вечером субботы, а вместо этого ночевал в Хмельницком, и в Винницу ехал уже с утра. Потерял примерно 2 часа светлого времени, которых мне как раз хватило бы на вылазку к "Вервольфу".
no subject
Date: 2010-11-09 09:03 pm (UTC)http://vinezh.livejournal.com/375744.html
http://vinezh.livejournal.com/375521.html
no subject
Date: 2010-11-09 09:07 pm (UTC)Ладно, не последний раз здесь, надеюсь. Можно и транзитом заехать, например по дороге в Одессу.
no subject
Date: 2010-11-09 09:09 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 02:18 pm (UTC)А "Мур" - это он, в смысле мужского рода:)
no subject
Date: 2010-11-09 02:50 pm (UTC)Про мур - да, знаю. На всякий случай это пояснил.
"Вдоль этой муры я и шел" - тут игра слов, "мура" - это ведь еще и синоним "ерунда", "фигня", "штуковина" и т.д.
no subject
Date: 2010-11-09 04:02 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 02:51 pm (UTC)Вообще, на исходе второго путешествия по Западной Украине синагоги превращаются в абсолютную обыденность.
no subject
Date: 2010-11-09 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 02:44 pm (UTC)Областная Рада и администрация (Соборная, 70). А городские органы - напротив, в доме 59.
собор представляет собой целый квартал, который снизу ограничивают Муры
Муры (в Виннице это имя собственное) - это целый квартал, который снизу ограничивают остатки крепостных стен. В 1610 г. сюда пришли иезуиты, основав костёл, коллегию и конквит, в 1614 - доминиканцы, основав монастырь по соседству. Всё это было ограждено толстыми кирпичными стенами с башнями по углам, и за комплеком закрепилось название Муры.
Иезуитский костёл ты не осматривал, поэтому бог с ним. Доминиканцы же к 1760 году обзавелись каменным костёлом и кельями (фундатор - Михаил Грохольский). Однако, в 1835 г. монастырь упразднили, и в 1839 г. костёл, слегка переделав, передали православной церкви, и он стал Спасо-Преображенским собором.
no subject
Date: 2010-11-09 07:00 pm (UTC)Не только укрепления, но и вообще каменные сооружения. В беларускай мове по крайней мере мураваны - сделанный из камня/кирпича.
no subject
Date: 2010-11-09 07:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 08:40 pm (UTC)До сих пор иезуитский коллегиум (сегодня там городской архив) поражает своей массивностью и внушительностью строений. Впрочем, даже если ты сам что-то пропустишь, твой фотоаппарат не пропустит (http://img-fotki.yandex.ru/get/4507/varandej1.f1/0_5c138_ffdb8007_XL). Видимо, рефлекс доведён до автоматизма. Вон то розовое слева и есть часть иезуитского комплекса. А вот его продолжение (http://lh5.ggpht.com/_kWgEr7OVdhc/S60fBOrLHeI/AAAAAAAABto/qWpyKVuwAtM/s720/IMG_1679.JPG). Сам костёл ещё левее, и чуть в глубине от Соборной улицы (хотя с неё должен быть виден), вот хороший ракурс (http://www.razvilka.com.ua/images/full/main/trip/report/vinnitsa/IMG_0556.jpg) на оба храма.
no subject
Date: 2010-11-09 09:06 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 09:08 pm (UTC)Насчет Думы - "Ну машинально я, машинально!".
no subject
Date: 2010-11-09 09:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-09 09:14 pm (UTC)Просто накануне Революции строились такие дома, неоклассицизм в России начал проникать еще в 1910-е годы. Что вроде и сталинка, а вроде и не сталинка.
no subject
Date: 2010-11-09 10:00 pm (UTC)Правда там чб фотография - это пединститут, скорее всего построенный в то же время.
no subject
Date: 2010-12-20 08:32 am (UTC)Горсовет действительно очень легко спутать с неоклассицизмом дореволюционной поры.
no subject
Date: 2010-11-09 09:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 12:02 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 07:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 07:36 am (UTC)Напоминает историю про Армянский колодец в Каменце :)
В 1902 году городская управа озаботилась идеей соорудить водопровод, чтобы население не пило "брудную" воду из речки. Долго торговались, искали деньги, и наконец в 1911 году построили (и даже дорогие часы водрузили). По назначению использовалась недолго - до 1920-х годов, впрочем, пожарным она тоже не досталась. С 1985 её помещения арендует Краеведческий музей, а в 2007 башню вернули на баланс города. Кому интересны подробности (http://muzey.vn.ua/node/251)
no subject
Date: 2010-11-10 10:41 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 10:44 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-10 10:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-12 09:16 pm (UTC)no subject
Date: 2010-12-20 08:24 am (UTC)А за что извинились? Вы не сделали ничего неподобающего?
--Кому там сталианс кажется грубым и примитивным? По-моему, такой вязью даже не всякое барокко похвастается!
Ну мне. В этом случае лепка просто грубая, она привязана к обьёму здания. Но узор сложный, выдающийся для сталинской архитектуры. А если говорить о барокко, то отличительная черта украинского барокко - сдержанность, по-этому узор может быть и проще, чем в сталинском варианте, но по изящности превзойдёт.
maps.livejournal.com
Date: 2011-01-06 06:30 pm (UTC)