varandej: (Default)
[personal profile] varandej


Нынешний Меджибож - поселок (1,7 тыс. жителей) в 30км от Хмельницкого по дороге на Винницу. Он известен двумя вещами - огромной по меркам Украины крепостью Белый Лебедь и могилой реббе Баал Шем-Това, основателя хасидизма. Которым соответственно и будут посвящены две части рассказа о Меджибоже.

Название Меджибож - польская транскрипция русского Межбужье: город стоит у слияния Южного Буга и речки Бужок. Ударение по польской традиции на предпоследний слог - МеджИбож. Поселок стоит не на самой трассе Хмельницкий-Винница, а примерно в двух километрах от нее, однако непосредственно через Меджибож маршрутки ходят довольно часто.
Въезд в поселок - по плотине на Южном Буге:



Между Бугом и трассой - село Требуховцы:



А вот так выглядит въезд в Меджибож - за домами руины Троицкого костела (1600):



Меджибож известен с 1146 года - одна из любимых дат в России ("На год старше Москвы!") в Западной Украине оказалась случайно. В 1362-1540 годах город принадлежал Кориатовичам (они же владели Каменцем-Подольским), основавшим здесь крепость. В 1540-1731 годах вотчина Сенявских - одного из самых влиятельных польских родов, многочисленные следы которых встречаются в самых разных местах Западной Украины (в первую очередь во Львове). Род Сенявских дал четырех коронных гетманов (высшая военная должность в Речи Посполитой), и в период их господства Меджибож достиг расцвета, став одним из крупнейших городов польской Украины. Конец процветанию Меджибожа положили турки, владевшие Подольем в 1672-99 годах, а в 1731 от Сенявских город перешел к Чарторыйским. Именно тогда здесь поселился Исраэль бен Элиазер, более известный как Бааль Шем-Тов ("Князь Доброго Имени"), основатель хасидизма. Однако деградация города продолжалась, и к концу 19 века он превратился в еврейское местечко.



А замок, прозванный в 19 веке "Белым Лебедем" (в те времена его белили, и отражение напоминало плывущего лебедя) все так же стоит над Бугом:



Как и в Каменце, в Меджибоже крепость была основана Кориатовичами - вообще, все крепости Западной Украины (Меджибож, Каменец, Луцк) были построены именно литовцами, поляки же предпочитали замки. Собственно, замком крепость стала при Сенявских, построивших там свой дворец. Да и сама крепость была сильно перестроена, обзаведясь, к примеру, бастеями:



Но вот эта стена кажется средневековой:



Кажется, первый раз вижу угол крепостной стены без башни:



Вообще, только вернувшись в Хмельницкий, я понял, что обошел замок только с одной стороны, о чем теперь очень жалею. Скорее всего, с той стороны он смотрится еще эффектнее - но опять же, там было контровое Солнце. Вход:



Двор крепости. На заднем плане - дворец Сенявских (1540-е), на переднем плане крепостная церковь (1586). Барочные украшения и дворца, и костела появились уже в 18 веке, при Чарторыйских:



Вид в обратную сторону. Размеры крепости весьма внушительны даже по российским меркам, а для Украины она просто огромна:



Но вот что меня удивило неприятно - это цены. Если в Хотинской и Каменецкой крепостях (которые, скажем прямо, гораздо зрелищнее) за билет с фотосъемкой я отдавал самое большее гривен 15 (около 60р.), здесь я отдал около 30. А мог вообще не платить - касса в одном из домиков на территории крепости, на входе билеты не проверяют и не особо следят.

На башню у входа можно подняться:



Путь наверх - пять этажей по узким лестницам среди балок:





Трудно, но эффектно. И сделано в общем неплохо - фонари под старину на темных ярусах башни смотрятся здорово:



А наверху обнаруживается, что смотровая площадка застеклена, а стекла довольно пыльные. Против Солнца снимать невозможно, но к счастью Солнце светило с другой стороны:



Раскопки на территории крепости:



Угловая башня и село Ставницы за речкой Бужок:



Церковь в Ставницах. Вот вроде и бывшая Российская империя, а возраст определить не могу. В австрийской Украине это с равным успехом мог быть и рубеж 19-20, и рубеж 20-21 веков. Здесь - пожалуй, тоже:



Аналогичные виды на Требуховцы за Южным Бугом:



Трасса у правого края кадра (можно разглядеть относительно крупное желтое здание - это весьма пафосного вида мотель). А в селе - тоже церковь:



Вообще же, в крепости довольно много построек. Вход на ее территорию свободный потому, что костел (ныне церковь Киевского патриархата) действует и по западно-украинской традиции переполнен народом.



По крепости расставлено довольного много штук - например, пушки времен войны:



Львы у ворот музейной кассы, мордами больше всего напоминающие Чела-Медведосвина из "Саут-Парка":



Старинный гидрант в отличном состоянии:



Полуразвалившиеся трактор и повозка:



Дело в том, что в крепости проходят целых два исторических фестиваля: "Древний Меджибож" в 20-х числах августа (приурочен ко Дню Независимости) и "Зимняя Вежа" (первые выходные после православного Рождества):



Напоследок я подошел ко дворцу Сенявских-Чарторыйских. Угловая башня:



Дворец, как уже говорилось, построен в 1540-е годы Сенявскими, а украшения получил в 1730-е при Чарторыйских. И несмотря на дорогущие билеты, совершенно заброшен:





Внутрь можно беспрепятственно зайти:



Побродить по дворцовым залам, насладиться великолепными интерьерами 20-21 веков:



Авангардный ландшафтный дизайн:



Подземелье:



Все кадры сняты со вспышкой - на самом деле под землей кромешная темнота. И довольно много мусора, кадры с которым я выкладывать постеснялся (у меня выбор - или пасквиль, или не поверят, и я выбираю второе).



А вообще, Меджибож - место достаточно посещаемое. Помимо меня в крепости бродили еще две компании (не тургруппы), фотографировали, шумно обсуждали по-русски - традиционно "умный" мужик все объяснял восторженным женщинам, явно сочиняя на ходу, и явно все были слегка навеселе. Впрочем, это был вечер субботы.



Далее - о поселке, еврейском кладбище, хасидах и едва не постигших меня неприятностях.

ПОДОЛИЯ и БУКОВИНА-2010
Введение. Обзор поездки.
Галиция.
Подкамень.
Тернополь.
Пролог. О Подолии в общем.
Западная Подолия (Тернопольская область).
Бучач. Справа Галиция, слева Подолия.
Чертков. Панорамы, соборы, центр.
Чертков. Замок, деревянные церкви, разное.
Кривче. Село и пещера.
Борщев. Обычный городок.
Средняя Подолия (Хмельницкая область).
Каменец-Подольский. Виды и планы.
Каменец-Подольский. Крепость.
Каменец-Подольский. По каньону.
Каменец-Подольский. Старый город (север).
Каменец-Подольский. Старый город (юг).
Каменец-Подольский. Новый план.
Жванец.
Сутковцы.
Хмельницкий (Проскуров).
Меджибож. Крепость Белый Лебедь.
Меджибож. Поселок и еврейский квартал.
Восточная Подолия (Винницкая область).
Винница. По центру.
Винница. Пирогово.
Шаргород.
Жмеринка.
Буковина (Черновицкая область).

Date: 2010-11-07 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
Да, вот дворец жалко - красивый был, наверное...

Date: 2010-11-07 12:03 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ага. Такой памятник в таком состоянии - даже после России зрелище странное. Тем более на территории активно посещаемого музея.

Date: 2010-11-07 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] frankensstein.livejournal.com
А вот что лучше, по-твоему, отреставрировать этот дворец и по сути превратить его в новодел, копию? Или оставить руины как есть?

Date: 2010-11-07 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Лучшим вариантом я бы назвал такой: укрепить руины, выгрести мусор, проложить безопасные и размеченные дорожки, провести освещение как в башне и поставить смотрителя.
Я вообще-то люблю руины, и мне нравится, что на Украине даже в музейных замках никто не запрещает по ним лазать. Но ведь реально, дворец может обрушиться. Не "мне на голову", а вообще.

Date: 2010-11-07 12:29 pm (UTC)
From: [identity profile] yarowind.livejournal.com
Да, законсервированные руины были бы лучше всего. Спасибо за отличный репортаж!

Date: 2010-11-07 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] aramis7.livejournal.com
интересно, спасибо)

Date: 2010-11-07 08:02 pm (UTC)
From: [identity profile] v-andreev.livejournal.com
Еще один основатель хасидизма? Сколько же их всего было?

Date: 2010-11-07 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] svet-vs.livejournal.com
Можете посмотреть на этом сайте информацию:
http://www.kabmuseum.info/Besht/index_biograf.html

Date: 2010-11-07 10:04 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
У меня в следующем посте об этом есть.
Так как в хасидизме был очень высок авторитет цадика, вокруг многих цадиков выросли новые течения. То есть, хасидизм - это целая довольно большая группа иудейский учений, примерно как протестантство.
Но здесь - первый основатель хасидизма. Как Мартин Лютер :)

Date: 2010-11-07 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] v-andreev.livejournal.com
как заметил однажды мой бывший однокурсник, а сейчас раввин в Хайфе, "в каждом добропорядочном еврейском местечке должен быть свой основатель хасидизма".В каждой шутке есть доля шутки

Date: 2010-11-07 10:35 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Пожалуй, да.
Мой знакомый еврей выходец из Люббавичей (точнее, не он, а его дальние предки), так про Меджибож слушать не желает! В Люббавичах тоже был центр хасидизма, "наследником" которого стала известная община Хабад.

Date: 2010-11-08 07:41 am (UTC)
From: [identity profile] novotor.livejournal.com
Церковь в Ставницах. В австрийской Украине это с равным успехом мог быть и рубеж 19-20, и рубеж 20-21 веков. Здесь - пожалуй, тоже

Ну не эпический, но всё же фейл.
с.Ставницы: Свято-Дмитриевская церковь, 1833 г. (достройки и приделы 1877-79).
с.Требуховцы: церковь Иоанна Богослова, 1818 г. (колокольня 1840-х).
Кто не верит - Гугл вам в руки.

Date: 2010-11-08 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] novotor.livejournal.com
Кажется, первый раз вижу угол крепостной стены без башни

Батенька, а мощный фундамент видите перед ним? Стояло там что-то. Вот Рыцарская башня у входа отлично сохранилась, а юго-западной не повезло. На канонических литографиях (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Medzhibozh_Castle1_1900.jpg) замка это нечто хорошо видно (слева). Правда, больше на церковь смахивает, чем на башню. Придётся опять нашего эксперта Ирину беспокоить, а заодно спросим, что за собор справа от замка, большой и красивый.

Date: 2010-11-12 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
По-моему, это кровля Троицкого костела за башней. Расположение и размер примерно совпадают.

Date: 2010-11-12 10:27 pm (UTC)
From: [identity profile] novotor.livejournal.com
+стопицсот (http://www.fortification.ru/upl2007/plotin.jpg)! Тогда справа, методом исключения - Успенская? А угол крепости лысый :)

Date: 2010-11-09 12:06 pm (UTC)
From: [identity profile] novotor.livejournal.com
Верхние бойницы приспособлены для огнестрельного оружия, а нижние - для луков

Уверен? Лучнику же развернуться надо, прицелиться. Я понимаю, что это художественный образ, но на всех картинках лучники и арбалетчики находятся либо на крепостной стене, либо на вершине башни, и сверху поливают неприятеля градом стрел.

А нижние бойницы т.н. подошвенного боя - для настильной стрельбы из ружей и картечных пушек, когда враг уже типа лезет на стену (просунул ружьишко в узкую щель и фигачь вслепую - в кого-нибудь да попадёшь). По понятным причинам, такие бойницы могли появиться не ранее 16 века.

И не достраивали стены в высоту! Вот что пишет БСЭ, к примеру: "Появление артиллерии (14 в.) и особенно изобретение чугунного ядра (15 в.) потребовали изменения профиля крепостной ограды. Стены стали делать более низкими и более толстыми".

Так что не Кориатовичи эту стену строили, а Сенявские, в 1540-86 гг.: "Перебудова тривала 46 років. Замок розширили на захід, об’єднавши мурами північно-східну Офіцерську вежу з Лицарською і дитинцем та продовживши південне прясло мурів (http://vilne.org.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=147:kolosivci&catid=12:turizm&Itemid=9)."

maps.livejournal.com

Date: 2011-01-06 06:39 pm (UTC)
From: [identity profile] ljonmap.livejournal.com
Ваша запись добавлена на LiveJournal Maps: http://maps.livejournal.com/#/15/49.436599,27.412112//18623

Profile

varandej: (Default)
varandej

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 05:01 pm
Powered by Dreamwidth Studios