varandej: (Default)
[personal profile] varandej


Олонец - маленький городок в Южной Карелии, в 50км от Лодейного Поля и в 30 - от восточного берега Ладоги. По статистике, здесь живёт 9 тысяч человек, но на глаз - самое большее тысяч пять. В путеводителях его рекомендуют как "самый карельский город Карелии" - и не врут, так как при официальных 60% карельского населения Олонец непохож на другие малые города России.

Хотя вообще-то Олонец (по-карельски Ануксенлинну или Алнус - "Город в низине") - один из древнейших городов Русского Севера, основанный задолго до прихода в эти края русских. Может быть, ему больше 1000 лет, хотя в русских летописях он впервые упомянут под 1137 годом. Тогда это был один из главных городов независимой Карелии. В 12-18 веках Олонец был торговым городом, крепостью на границе со Швецией, а в 1784 году успел дать название Олонецкой губернии. На этом "активная" история Олонца закончилась, и он превратился в захолустный уездный город - центром губернии же стал Петрозаводск.
+32 фото.

Прогулку по Олонцу начнём от автостанции - деревянной, немного "скандинавского" вида:



Олонец - город очень маленький и очень сонный. На первый взгляд - не слишком красивый, а ведь когда-то тут было 7 каменных храмов 17-18 веков, и Олонец был достойным представителем северных малых городов вроде Тотьмы и Каргополя. Ныне в самом городе остался лишь один собор, а главной вертикалью служит водонапорная башня:



Центр города расположен у слияния двух речек - Олонки (севернее) и Мегреги (южнее). Через эти реки перекинуты деревянные мосты. Мост через Мегрегу - ближе к автовокзалу:



Мост через Олонку - чуть дальше:



Возраст этих мостов мне не известен - но в городе их не 2, и даже не 5. В первую очередь Олонец мне этими мостами и запомнился. Между ними, на стрелке, в бывшей крепости, и расположен исторический центр. Олонецкая крепость, заложенная в 1649 году для защиты от шведов была одной из мощнейших на севере - длина её стен составляла 1,5км, в них было 19 башен... Но всё это строилось из дерева.
Исторический центр Олонца - это по сути дела одна улица, ныне носящая название 30-летия Победы. Изначально же она называлась Московской Пробойной улицей.





Что ж, водонапорка вполне сойдёт за местного Длинного Германа. Дома в старом центре в основном очень простые по архитектуре, мне запомнился лишь один дома у начала улицы (вид со двора):



Впрочем, дворы тут обращены к рекам, которые также являются улицами.
У окончания стрелки разбит парк:



В деревянном здании обустраивается недавно переехавший туда музей (открыть планируют в конце января, музей считается достаточно интересным):



Неподалёку крест в память о староверах, оплотом которых Карелия была в конце 17 - начале 18 века (в Заонежье располагалась Выгорецкая пустынь, в Карелии сформировалось Поморское согласие беспоповцев).



С мостов открываются виды в обе стороны. Посмотришь вверх по течению - увидишь советский Олонец (о котором позже). Посмотришь вниз по течению - увидишь остров со стоящим на нём Смоленским собором (1828) - последним уцелевшим храмом Олонца:



К этому острову, на который ведут еще 3 деревянных моста, и пойдём. Это минут 5 неспешным шагом.



Сам собор довольно прост по своему облику, да и вообще в том, что в городе были утрачены барочные церкви 17 века, но уцелел вполне тривиальный храм, есть какая-то злая ирония. И всё же здесь собор красив:



А ведущие с разных сторон мосты добавляют ему эффектности:





Посмотрим от собора вниз по течению - там уже начинаются деревни:



А в окрестных деревнях интересного едва ли не больше, чем в самом Олонце. В Кунелице (примыкает к городу вплотную) - деревянный Успенский храм 1788 года, не закрывавшийся при советах. В Татчелице рядом с ней - поклонный крест начала 19 века. В Большой Сельге - красивейший резной дом Дубровина, знаменитого на весь уезд столяра, жившего сто лет назад. Вообще, если бы световой день был подлиннее, я бы обследовал и эти деревни, материала бы хватило на отдельный пост.
Но от собора я пошёл обратно в центр, мосты которого хорошо видны с острова:

Через Олонку:



Через Мегрегу:



За мостом видны постройки советского Олонца. До них еще минут 10 ходьбы, мимо автостанции, по единственному в городе каменному автомобильному мосту. Вид с этого моста:



Олонец обладает довольно интересной для маленького города советской архитектурой. В первую очередь - здание гостиницы "Олония", благодаря которой Олонец всё-таки посещается туристами.



Особенно интересна ротонда - что в ней, я так и не понял, а за ротондой очень приятная блинная.



С гостиницей соседствует здание школы. До недавнего времени в нём же располагался и музей, ныне переехавший (здание я уже показал). Однако вывеска осталась, а кусок карельского мрамора на унылом фасаде смотрится очень хорошо:



К гостинице примыкает главная площадь. Здесь есть советское административное здание -  единственная в городе сталинка:



И несколько торговых павильонов. 



На площади постоянно много машин - вероятно, ездят сюда за покупками из сёл, к тому же тут перекрёсток транзитных дорог:



Неподалёку виднеется шпиль кирхи - второго храма в Олонце. 



Кирха современная, принадлежит Лютеранской Церкви Ингрии (одна из двух основных протестантских конфессий России - если "главная" Лютеранская Церковь России ориентируется на германский протестантизм, то ЛЦИ - на скандинавский, и их кафедральный храм - Мариинская кирха в Петербурге). На Северо-Западе их кирхи есть почти в каждом городе, и все построены примерно одинаково - дальние потомки кирхи в Койвисто (нынешний Приморск).



Рядом - военный памятник:



А далее дорога на Мегрегу, мимо еще нескольких деревянных мостов.
Несколько кадров с олонецких "окраин" (если можно так сказать о городе, который проходится из конца в конец за 15-20 минут):







Олонец - поразительно сонный и тихий город. Люди здесь ходят неспешно, на заезжего путника смотрят долго. По ощущением, в основном олончане занимаются тем, что бродят по городу кругами. В гостинице мне сказали, что музей в соседнем здании - но оказалось, что он 2 месяца как съехал. О том, где находится Мегрега, рассказать может далеко не любой олончанин - хотя Мегрега для Олонца примерно как Зеленоград для Москвы. Наверное, здесь накладываются маленький размер города и карельский темперамент (близкий к финскому и эстонсокму) - Олонец оставляет впечатление бесконечного сна.
И еще хотя издалека многие здешние мужики напоминают разбойников, ВСЕ олончане, с которыми я говорил, были исключительно дорожелательны.



Впрочем, возможно, это впечатление ошибочно, и на самом деле Олонец - "тихий омут", В Карелии его в шутку называют Чеченский Автономный Район, так как в городе обитает большая и влиятельная вайнахская диаспора. Кавказцев (то есть видимо чеченцев) в Олонце и окрестных сёлах (той же Видлице) действительно много. Говорят, они тут хозяева, а несколько лет назад тут чуть было не случились беспорядки вроде тех, что были в опять же карельской Кондопоге. Но "разбудить" этот город не могут даже горцы.



Вообще, карелы - один из самых древних и развитых в прошлом народов России. В 7-12 веках существовало независимое Карельское княжество - языческое государство, где феодалы имели своё название - валиты, а столицей был город Корела (ныне Приозерск). Карелы создали эпос "Калевала" - один из самых известных в мире. Однако ныне карел осталось всего около 70 тыс. чел. (10% населения Карелии), и они делятся на три субэтноса: карьялане (живут вдоль финской границы), люддики (прионежские карелы) и ливвики. Столицей последних и является Олонец. По одной версии, ливвики возникли от смешения карел с вепсами, по другой - это потомки ливов, бежавших на Ладогу от крестоносцев (название Ливония происходит от ливов). 
Кстати, карельский язык - единственный язык коренных народов России, использующий латиницу. Почему так получилось - не ясно, ведь до советского времени карельский язык был кириллическим, впервые на латиницу переводился в 1931-40 годах, а после снова стал киррилческим. Тем не менее, у мирных и малочисленных карел без митингов и оружия получилось то, что не получилось у татар и чеченцев.



Вообще же, слишком подробно на исторических справках останавливаться не хочется: всё есть в интернете, так как Карелия плотно "окучена" туризмом.
Из Олонца мой путь лежал в Мегрегу, и далее в Лодейное Поле. Надо сказать, что это было непросто - через границу двух регионов транспорта, как водится, ходит очень мало.

Полярная ночь-2009.
Часть 1: Олония.
Вступление.
Видлица. Рассвет у замёрзшего моря.
Олонец. Самый карельский город Карелии.
Мегрега.
Часть 2: Заполярье.
Часть 3: Вологда.
.

Date: 2009-12-26 06:05 am (UTC)
From: [identity profile] krilvic.livejournal.com
kauppa вроде финское слово. или это заимствование?

Date: 2009-12-26 06:11 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Скорее общее слово. Ведь карельский и финский - очень близкие языки, примерно как русский и украинский. А ведь в трёх восточно-славянских языках многие слова пишутся одинаково.

Date: 2009-12-26 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] stiven-dedal.livejournal.com
это вообще заимствование из германских языков. ср. нем. гл kauffen покупать. а финский и карельский - это фактически один язык, да.

Date: 2009-12-26 09:51 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ну а заимствованные слова в похожих языках часто и совсем одинаковые.
Кажется, "магазин" в русском, украинском и белорусском тоже одинаково пишется. Ну или по крайней мере "продукты/прадукты".

Date: 2009-12-26 06:13 am (UTC)
From: [identity profile] sandro-shanidze.livejournal.com
Какой красивый мост и вообще, деревянная архитектура.
Варандей, я написал один пост в вашем стиле, и вас не забыл упоминать, только к сожалению на английском,
вы мне однажды сказали написать о наших городах в каком то группе, не скажите ка еще раз, какая там было группа насчет городов?

Date: 2009-12-26 06:18 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
А я уже прочитал и откомментировал)
За упоминание меня - отдельное спасибо.

Date: 2009-12-26 06:14 am (UTC)
From: [identity profile] yarowind.livejournal.com
Да, летом там должно быть довольно симпатично!

Date: 2009-12-26 06:30 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Да в общем и зимой неплохо)
Летняя Карелия мне как-то поднадоела...

Date: 2009-12-26 06:34 am (UTC)
From: [identity profile] frankensstein.livejournal.com
На фотографиях городок произвел впечатление неухоженного захолустья. Тяжело представить себе, что может привекать туда туристов. Никаких особенных достопримечательностей я не заметил.

Date: 2009-12-26 06:50 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ну, туристов сам по себе Олонец не слишком привлекает.
Однако это Карелия. А в идущих через Карелию поездах летом туристов больше, чем местных жителей. Здесь каждая деревня включена в программу нескольких турфирм, каждый булыжник сфотографирован и выложен в интернете.
А карельские райцентры почти все - бедные и захолустные. В большинстве из них туристов привлекает не сам город, а окрестности и природа. Однако города Карелии - это транзитные пункты и места ночлега по дороге к основным достопримечательностям. Сортавала и Питкяранта - путь на Валаам, Кемь и Беломорск - на Соловки, Кондопога и Медвежьегорск - в Заонежье, сам Петрозаводск - в Кижи. А еще реки, озёра, скалы, деревни с деревянными церквями.
Конкретно через Олонец же путь лежит к восточному побережью Ладоги и многочисленным рекам.

Date: 2009-12-26 06:43 am (UTC)
From: [identity profile] vedmed1969.livejournal.com
мосты хороши. За ним следят?

Date: 2009-12-26 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
По-моему да. По крайней мере состояние у всех 5 мостов, по которым я ходил, хорошее. Ощущения, что можно провалиться, нет совсем)

Date: 2009-12-26 07:07 am (UTC)
From: [identity profile] q-tactics.livejournal.com
у мостов есть какие-то спеөифические "ледорезки", видимо, которые в наших краях не делают...

кстати, а когда погибли храмы? в войну. или раньше?

про латиницу слышал такой вариант - начиналось все также, как и в Татарстане, но хитрые карелы забыли придать своему языку статус официального, поэтому и остались в итоге на латинице.

Date: 2009-12-26 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ну да, ледорезы. Или по крайней мере срубы для защиты опор ото льда. Видимо, потому что на северных реках ледоход может повредить опоры.

Интересно. Я был уверен, кстати, что у карел латиница появилась еще при шведах и не заменялась. Только при подготовке к этой поездке узнал, что нет.

Date: 2009-12-26 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] deadokey.livejournal.com
Очень понравились мосты!

Date: 2009-12-26 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Мне тоже)

Date: 2009-12-26 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] mishviking.livejournal.com
классно, интересно, старинно. спасибо!

Date: 2009-12-26 09:48 am (UTC)
From: [identity profile] stubb.livejournal.com
Смоленский собор всё-таки хорош. А вот кирха так себе.

Date: 2009-12-26 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Так типовая, современная. Зато сразу видно, что Лютеранская Церковь Ингрии.

Date: 2009-12-26 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] wh00z.livejournal.com
Спасибо! хороший обзор, был там в августе. помню что на машине запутался немного

Date: 2009-12-26 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Да, расположен город мудрёно. Причём явно расчитан на пешеходов, по деревянным мостам на машине не проехать.

Date: 2009-12-26 11:23 am (UTC)
From: [identity profile] yapet.livejournal.com
Погоди, погоди, а с какого года Петрозаводск стал центром Олонецкой губернии? Ведь губерния же до революции называлась Олонецкой?

Date: 2009-12-26 11:27 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
А с самого начала. С 1784 года. Олонец же никогда не был центром губернии имени себя.
Думаю, дело вот в чём:
1. Этнонимы для обозначения губерний не использовались, видимо, принципиально (поэтому не Карельская губерния).
2. Петрозаводской губерния быть тоже не могла, так как к тому моменту она уже перестала быть -заводской. Да и просто не сильно благозвучное название.
Поэтому губернию назвали по её старейшему городу.

Date: 2009-12-26 03:26 pm (UTC)
From: [identity profile] yapet.livejournal.com
Логика сейчас уже не совсем понятна.

Почему не использовались? Амурская и Камчатская области, например. Это позже, но так было.

Date: 2016-03-18 01:05 am (UTC)
From: [identity profile] alinaisaeva.livejournal.com
Олонец старше Москвы,и пока не было Петрозаводска,был столицей Карелии,это ещё в школе мы проходили,я сама из Олонца.Смоленский собор восстановили где-то в 1992-93гг.После войны там был клуб,танцы,в 80-х музей,очень интересный,я когда маленькая была,очень часто туда ходила(бесплатно было),очень запомнились старинная одежда и предметы быта.

Date: 2009-12-26 01:34 pm (UTC)
From: [identity profile] diana-spb.livejournal.com
Спасибо! Мосты красивые.

Date: 2009-12-26 04:09 pm (UTC)
From: [identity profile] vanmeetin.livejournal.com
Отличный городок, мне понравился. И храм очень красивый.

Date: 2009-12-27 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] periskop.livejournal.com
И когда утрачены барочные храмы? В 30-е?

Date: 2009-12-27 08:39 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Ага, примерно тогда. Ну, может что-то доломали при Хрущеве.

Date: 2009-12-27 08:45 am (UTC)
From: [identity profile] periskop.livejournal.com
А в 30-е Олонец не под Маннергеймом ли был?
Edited Date: 2009-12-27 08:45 am (UTC)

Date: 2009-12-27 09:07 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Нет, там граница проходила километрах в 50. Есть такая станция, за Видлицей - Погранкондуши. Если ничего не путаю, граница была там, а сейчас мемориал с остатками укреплений (или реконструкциями?). Посмотри на Google Earth.
Кстати, может быть, церкви были разрушены в войну.

Date: 2009-12-27 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Хотя вообще масштабы сносов ведь очень сильно зависили везде от местного руководство.
Так вот, власти Карелии отличились в этом плане особенно: масштабы сносов городских каменных церквей были значительно выше средне-советских. А сельским деревянным церквям повезло больше - но всё равно большинство их сгорело без всякой политики, как и всюду на Русском Севере.

Date: 2009-12-27 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] periskop.livejournal.com
Но всё-таки 6 храмов из семи - как-то многовато...

Date: 2009-12-27 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] oll-korrekt.livejournal.com
интересно, насколько карельский язык (и вообще традиционная культура) живы? хотя, это наверно не понять только из прогулки по городу.

Date: 2009-12-28 12:00 am (UTC)
From: [identity profile] varandej.livejournal.com
Да в общем как и в большинстве угро-финских республик России.
В городах почти ничего.
В деревнях - относительно неплохо, титульный язык для многих родной и повседневный.

Date: 2009-12-29 11:27 pm (UTC)
From: [identity profile] oll-korrekt.livejournal.com
это радует, хотя бы так. язык не мертв, как многие другие угро-финские языки.

Date: 2017-03-07 11:37 pm (UTC)
From: [identity profile] Тимур Алексеев (from livejournal.com)
Начиная с поколения 80х язык не знает почти никто (за исключением тех кто его учит/учил специально). Независимо от того, деревня или город. Мои родственниики старшего поколения все знают и говорят каждый день непринуждённо. Нас же языку не учили, частично понимаем, но говорить не можем.

Date: 2011-04-01 09:23 am (UTC)
From: [identity profile] conlaich.livejournal.com
"...Тем не менее, у мирных и малочисленных карел без митингов и оружия получилось то, что не получилось у татар и чеченцев"

-Не знаю как было во времена Карельской АССР, но сейчас дело в том, что у карельского языка нет статуса государственного, и, следовательно, законы о обязательности кириллицы для госъязыков России на него не распространяются.

Date: 2012-01-10 02:02 pm (UTC)
From: [identity profile] Варя Бруссуева (from livejournal.com)
Приезжайте к нам обязательно еще раз :)
На самом деле в Олонце очень дружелюбный народ, а фестивали и праздники стоят многого. Например "Игры дедов морозов" или "Гусиный фестиваль". Очень будем рады увидеть новых людей.
А обзор правда хорош!

Date: 2017-03-07 11:34 pm (UTC)
From: [identity profile] Тимур Алексеев (from livejournal.com)
Очень интересно со стороны увидеть про родной город, прожив в котором все детство и отрочество, забываешь что там было интересно. Поправка лишь одна - автомобильных жб мостов 2. До второго (как и до жд вокзала, 2й мост как раз по дороге) вы, видимо, не дошли.
Edited Date: 2017-03-07 11:35 pm (UTC)

Profile

varandej: (Default)
varandej

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 11th, 2026 02:46 pm
Powered by Dreamwidth Studios