Дело не в произношении, а в прямом намеке на российский империализм.
>>Ну, знаете ли, "жиды" - во многих языках официальное название евреев По такой логике все слова, которые на русский лад звучат матерно и непристойно, нельзя использовать?
Москаль — малороссийское название великороссов. // СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ, ВОШЕДШИХ В СОСТАВ РУССКОГО ЯЗЫКА ( стр. 371-372), 2-е издание Ф. Павленкова. 1907 г.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-10-24 04:07 pm (UTC)>>Ну, знаете ли, "жиды" - во многих языках официальное название евреев
По такой логике все слова, которые на русский лад звучат матерно и непристойно, нельзя использовать?
Москаль — малороссийское название великороссов. // СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ, ВОШЕДШИХ В СОСТАВ РУССКОГО ЯЗЫКА ( стр. 371-372), 2-е издание Ф. Павленкова. 1907 г.
Почему бы и нет.