Город в целом, или только Уралмаш? Если в целом, то я бы сказал так: "Уральский Чикаго". Индустриальный и гангстерский мегаполис в глубине страны ближе к её центру. Завершают это впечатление небоскрёбы и конструктивизм. Еще вариант - "Город, за который не стыдно перед странами БРИК". БРИК - это Бразилия, Россия, Индия, Китай.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-05-10 10:08 am (UTC)Если в целом, то я бы сказал так: "Уральский Чикаго". Индустриальный и гангстерский мегаполис в глубине страны ближе к её центру. Завершают это впечатление небоскрёбы и конструктивизм.
Еще вариант - "Город, за который не стыдно перед странами БРИК". БРИК - это Бразилия, Россия, Индия, Китай.