А я вот с гопниками крайне редко пересекаюсь... Хотя нарывался на таких молодчиков даже в Эдинбурге. Иностранцем прикидываюсь редко, но обычно вполне успешно. Тут помогает то, что меня и без этого незнакомые со мной соотечественники нередко принимают за американца. Уж не знаю, почему. А вот американцы чаще решают, что я поляк, что в целом недалеко от истины. :) Зато, скажем, тайцы, всегда узнавали во мне русского, даже если я разговаривал на английском. В общем, темный лес все это. Но русские гопники (в отличие от шотланадских) языком Шекспира не владеют - проверено. :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-08-23 11:54 am (UTC)Иностранцем прикидываюсь редко, но обычно вполне успешно. Тут помогает то, что меня и без этого незнакомые со мной соотечественники нередко принимают за американца. Уж не знаю, почему. А вот американцы чаще решают, что я поляк, что в целом недалеко от истины. :) Зато, скажем, тайцы, всегда узнавали во мне русского, даже если я разговаривал на английском. В общем, темный лес все это. Но русские гопники (в отличие от шотланадских) языком Шекспира не владеют - проверено. :)