http://igor-alla.livejournal.com/ ([identity profile] igor-alla.livejournal.com) wrote in [personal profile] varandej 2015-03-18 11:12 am (UTC)

Я заметил, что вы отметили. Дело в контексте разговора: сейчас теплое море Хорватии, а не в Литве. Что касается Крыма и Балтики, то у меня есть история из, так сказать, раннесамолетной эпохи: знакомый немец, дед которого погиб на Восточном фронте, рассказывал, что в ФРГ еще долго ходила "веселая" шутка про усадьбу в Крыму, некий аналог нашего "журавля в небе". В низовой гитлеровской пропаганде, оказывается, обещали победителям раздать там усадьбы - а вовсе не на Рижском взморье.


Post a comment in response:

You may post here only if varandej has given you access; posting by non-Access List accounts has been disabled.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting