Ну не сказал бы, что прямо очень тягостное, но Алмалык как-то уютнее. А что касается экологии, то в Чирчике заводы почти в центре города и стоит он в узкой долине, а в Алмалыке промзона всё же за городом, и местность попросторнее.