Вот это откровенная чушь, финно-угры (в большей степени марийцы и удмурты, в меньшей степени коми) от русских отличаются очень заметно, финноугорский типаж в местах их компактного проживания виден без всяких специальных знаний.
"Бурановские бабушки" представляли никак не этнических русских, а совершенно конкретный народ - удмуртов, потому что все коренные народы имеют свои фольклорные ансамбли разной степени известности.