Понятно. Исправил на более нейтральную формулировку. Мои познания в кино неадекватно малы.
Но надо заметить, разница образов поразительная! Эту афишу увидел - сразу вспомнил, что фильм про Бродвей. А в рисованном варианте ассоциации с "Вечерами на хуторе..."