Еще небольшая поправка. Канал Ясельда-Щара, насколько я помню, соединял Днепр не с Неманом, а с Вислой через Буг. Это был главный водный путь Речи Посполитой "Висла-Днепр", по нему можно было приплыть водным путем из Варшавы в Киев. Аналог петровских и даже сталинских каналов в России. :)